Kategorie: Reise

Mit dem Rad bin ich durch den römischen Verkehr von Tiefgarage zu Parkhaus gefahren und dort das Auto wieder beladen. Über die Abruzzen ging es zur Adria und dann nach Norden bis Rimini an der Küste (kenne ich schon vom Radfahren) und schließlich 15km nach Westen hoch nach San Marino zum Campingplatz. Während im Süden…

Nach dem Frühstück über dem Strand ging es über die Via Appia Richtung Rom. Das Auto habe ich im Parkhaus in der Nähe des Bahnhofs gelassen und bin mit dem Rad weiter in die Stadt. Vor dem Check-In im einzigen Hotel der Vatikanstadt (Residenza San Paolo VI, leider darf man in den vatikanischen Gärten nicht…

Nach der Rückkehr aus Malta mit Fähre (war noch leerer als auf der Hinfahrt) und Rad bin ich heute wieder an der Küste Siziliens Richtung Messina gefahren. Erste Station war Syrakus. Nach einem vergeblichen Versuch, einen Parkplatz nahe der Altstadt zu bekommen, habe ich bei einem Lidl Markt geparkt und bin mit dem Rad zur…

Zur Abwechslung klingelt heute der Wecker um 6 Uhr, als es noch dunkel ist. Um halb sieben radel ich zum Hafen in Pozzallo. An der Fähre ist wenig los und pünktlich geht es um 8 Uhr nach Malta. Die 3 Jahre alte Tragflächenfähre legt in weniger als 2 Stunden an (sind knapp 90km gewesen) und…

Die Nachtfähre ab Durres am 25.09. um 22 Uhr bringt mich bis 8 Uhr nach Bari. Abgelegt hat die Fähre dann doch mit einer Stunde Verspätung, aber da habe ich schon lange in der Kabine gelegen. Viel aufgeholt hat die Fähre in der Nacht nicht, so daß ich erst gegen 10 Uhr am Supermarkt in…

Keine 200km musste ich heute für das nächste Land fahren. Dafür habe ich fast eine Stunde in der Autoschlange an der Grenze gewartet, um nach Albanien einzureisen. Mit dem Rad bin ich immer daran vorbei gefahren. Bis auf ein Stück Autobahn bin ich auch der Radstrecke gefolgt, um südlich von Durres einen Campingplatz anzusteuern. Der…

Nach einer kalten (5°) Nacht geht es parallel zu den albanischen Bergen nach ein Stück nach Norden, um dann von 500m auf über 1700m die Berge nach Montenegro zu überqueren. Fast bis Podgorica fährt man durch Bergwälder. Die Hauptstadt umfahre ich und mache Halt an der Adria südlich von Bar, wo ich auch letztes Jahr…

100km Fahrt bringen mich ins nächste Land. An der Grenze ist eine Autoversicherung nötig, die grüne Karte gilt hier nicht. Eine neue Autobahn führt durch die Berge auf eine Ebene hinein nach Pristina. Mehr als eine Fussgängerzone gibt es nicht, Tito hat nur einmal im Grand Hotel übernachtet. Ich fahre weiter in die Berge zu…

Die heutige Fahrt war durch viele Mautstops unterbrochen, 7 mal in Griechenland, 5 mal in Nordmazedonien, knapp 17€ insgesamt. Während die Autobahnen sehr leer waren, kamen alle Autos in Skopje zusammen. Den Hotelparkplatz habe ich aber unbeschadet erreicht. Campingplätze sind hier noch selten. Die Stadt ist ziemlich neu, 1963 hat ein großes Erdbeben sehr viel…

Τὴν δὲ μέγ‘ ὀχθήσας προσέφη νεφεληγερέτα Ζεύς· δαιμονίη τί νύ σε Πρίαμος Πριάμοιό τε παῖδες τόσσα κακὰ ῥέζουσιν, ὅ τ‘ ἀσπερχὲς μενεαίνεις Ἰλίου ἐξαλαπάξαι ἐυκτίμενον πτολίεθρον;  Unmutsvoll nun begann der Herrscher im Donnergewölk Zeus:Grausame, was hat Priamos doch und Priamos SöhneDir so Böses getan, dass sonder Rast du dich abmühst,Ilios auszutilgen, die Stadt voll prangender Häuser? Troja ist…