Τὴν δὲ μέγ‘ ὀχθήσας προσέφη νεφεληγερέτα Ζεύς· δαιμονίη τί νύ σε Πρίαμος Πριάμοιό τε παῖδες τόσσα κακὰ ῥέζουσιν, ὅ τ‘ ἀσπερχὲς μενεαίνεις Ἰλίου ἐξαλαπάξαι ἐυκτίμενον πτολίεθρον;  Unmutsvoll nun begann der Herrscher im Donnergewölk Zeus:Grausame, was hat Priamos doch und Priamos SöhneDir so Böses getan, dass sonder Rast du dich abmühst,Ilios auszutilgen, die Stadt voll prangender Häuser? Troja ist… TdE 40 20.09. Griechenland weiterlesen

Nach einem 5 Sterne Frühstück (ok, zu den Eiern und Bohnen gab es keinen Speck) auf der Dachterrasse habe ich ein Taxi zum Fährhafen genommen anstelle 2km zu laufen, es war morgens schon warm. Es war wieder nur einer an der Passkontrolle, die Fähre legte also mit 40 Minuten Verspätung ab, fuhr aber schneller zurück.… TdE 37 18.09. Türkei (Teil 2) weiterlesen

Nach dem Frühstück im McDonald‘s (die offenbar einzige Gelegenheit, um 8 Uhr etwas zu essen zu bekommen) und dem Auschecken aus dem Hotel ging es auf einen Spaziergang durch den südlichen Teil Nikosias. Gegen Mittag habe ich dann wieder die Grenze gewechselt und bin durch den nördlichen Teil gelaufen. Wenn man es mit Berlin von… TdE 39 17.09. Türkische Republik Nordzypern weiterlesen

Der Reisetag heute war anstrengend. Es ging nochmal 265km nach Tasucu im Süden, gegen Ende wurde die Hochebene verlassen. Das Auto habe ich in der Nähe des Hafens geparkt und bin mit kleinem Gepäck auf die Fähre nach Girne. Das war ein reines Passagierboot, d.h. das Fahrrad konnte ich nicht mitnehmen. Vorher habe ich aber… TdE 38 16.09. Republik Zypern weiterlesen

Der Weg zur türkischen Grenze verlief über eine kurvenreiche Strecke durch ein großes Waldgebiet. Am Grenzübergang wurden alle Autos für 5€ zwangsdesinfiziert. Einen Stempel habe ich auch bekommen. Von der Autobahn aus war einmal das Marmarameer zu sehen. Vorsichtshalber habe ich ein Hotel gebucht, Camping gibts in Istanbul nur fernab. Es war sehr spannend, mit… TdE 37 14.09. Türkei weiterlesen

Die Fahrt nach Süden habe ich an der Küste fortgeführt. Kalkfelsen und Sandstrände haben sich am Schwarzen Meer abgewechselt. Mittelmeerfeeling stellt sich nicht ein, es ist irgendwie anders hier. Varna und Burgas sind touristisch sehr gut erschlossen, besonders auf Wasserrutschen wird ein Schwerpunkt gelegt. Einen Campingplatz finde ich ziemlich im Süden, die Grenze zur Türkei… TdE 36 13.09. Bulgarien weiterlesen

So langsam gewöhne ich mich an die Landstrassen. Es geht gemütlich voran und bei Ortsdurchfahrten gibt es etwas zu sehen. Aufpassen muss man bei Pferdefuhrwerken und Hunden. Bei der Überquerung eines längeren hügeligen Waldgebiets wurden an der Strasse eimerweise Steinpilze angeboten. Bei der Überquerung der Grenze habe ich tatsächlich einen Stempel in den Pass bekommen… TdE 35 11.09. Moldawien weiterlesen

Ein langer Ritt führt mich von Wien durch ganz Ungarn nach Rumänien. 2 Stunden Landstrasse bringen mich am Ende durch Siebenbürgen bis Klausenburg (Clui, zweitgrößte Stadt Rumäniens). Durch den in Rumänien einsetzenden Regen mache ich die Stadtbesichtigung morgen und genehmige mir ein frühes Bier an der gut ausgestatteten Bar des Campingplatzes. Über die Strassen kann… TdE 34 09.09. Rumänien (Update 12.09.) weiterlesen

Die restliche Strecke nach Österreich an Brünn vorbei war kurz, mit einem Tankstopp vor der Grenze und einem Mautstop an der Grenze (in Ösiland geht online nur 14 Tage im voraus). Der Campingplatz Ost in Wien liegt praktischerweise direkt an der Autobahn. Mit dem Rad geht es dann auf Stadtrundfahrt. Ist ein bisschen hektisch hier,… TdE 33 08.09. Österreich weiterlesen

Nach einer erholsamen Sommerpause daheim und näheren Umgebung geht es heute auf den dritten Teil der Europatour. Grob entlang des Mains und dann über das Fichtelgebirge führt der Weg nach Karlsbad. Spuren Goethes sind tatsächlich zu finden (Bierkeller). Nach Prag wollte ich nicht rein (war ich schon) und bin zum einzigen Campingplatz zwischen Prag und… TdE 32 07.09. Tschechien weiterlesen